Introducción


Sara Crewe ha vivido entre dos mundos. Uno donde tus deseos son leídos de tus labios, el otro, una vida dura en terrible pobreza después de haberlo perdido todo de un soplo, donde la comida y el refugio son las cosas más importantes en la vida. (También lo eran antes, pero es bastante fácil descuidarse de este hecho, ¿no?) Pero mientras mantenga su imaginación, su fuerza interior y unos buenos amigos, aún hay esperanza.

Sara, dibujada por Toshiki Yamazaki

Princesa Sara es un anime basado en la novela infantil clásica 'Princesa Sara' de Frances Hodgson Burnett. Es parte de la linea del Nippon Animation's World Masterpiece Theater (WMT) y fue emitida por primera vez en Japón en 1985.

Vi esta serie por primera vez hace algunos años y es mi anime favorito de todos los tiempos Desde entonces. Así que finalmente ha obtenido su página web. En estas páginas quiero mostrarte por qué pienso que 'Princesa Sara' es una de las más poderosas y aún enternecedoras series de televisión que el anime haya nunca producido.


La Historia

La pequeña Sara es el tesoro más preciado de su querido, rico padre que ha perdido a su mujer cuando Sara era aún una niña pequeña. Ella ha crecido en india pero va a ir a la escuela en Inglaterra. Así que ocurre que en invierno de 1885 Sara ingresa en el Selecto Seminario para Jóvenes damas en Londres. Su padre debe volver a la India y Sara intenta acostumbrarse a su nuevo ambiente.

Aunque Miss Minchin siente rencor por Sara a causa de un desafortunado incidente, la usa como su alumna ejemplar para el seminario. El padre de Sara es más rico que los otros padres y Sara viste los más caros y elegantes vestidos y tiene incluso su propio carruaje. No hay duda de que es envidiada por Lavinia, la alumna más mayor de la clase y anterior favorita de la profesora. Pero Sara también hace buenas amigas: sus compañeras Ermengarde y Lottie, Becky la sirvienta y Peter, que conduce su carruaje. Así que se podría decir que Sara se siente bastante cómoda en el seminario.

Pero la vida de Sara va a dar un cambio radical. Un día, el de su cumpleaños, recibe la horrible noticia de la ruina y muerte de su padre. Sara no tiene un penique y con su padre muerto no queda nadie en el mundo a quien pertenezca. Miss Minchin aprovecha la oportunidad y hace de Sara una sirvienta como Becky. Desde entonces tiene que trabajar duro para el seminario y Miss Minchin y Lavinia no son de esas que se apiadan de los indigentes. Sin embargo, sus amigos lo la dejan y Sara lucha y consigue tomar las riendas de su vida y con su imaginación, agudeza y fuerza interior, para de hecho ser la Princesa Sara que lleva dentro.

Acerca de estas páginas

Este sitio no está dedicado sólamente a los fans de la animación japonesa (anime). Si has leído el libro o visto la película más reciente, debes también estar interesado en esta versión de la historia. Si no estás familiarizado con el anime, te ofrezco una pequeña página informativa acerca del tópico. Bastará por ahora, pero hay mucha más y mejor información a tu alcance. Prueba los enlaces.

Como dije antes, 'Princesa Sara' es un anime de la línea del Nippon Animation's World Masterpiece Theater (WMT). Todos ellos están basados en una obra de literatura clásica infantil respectivamente y son de hecho bastante diferentes a los animes típicos como Sailor Moon o Gundam. Si nunca has oído hablar de la línea de la WMT antes, querrás leer la sección que se le refiere primero.

El principal propósito de este sitio es llamar la atención acerca de un, por otra parte casi desconocido, anime que definitivamente merece más popularidad. La gente iende a infravalorar las series de televisión como esta porque no tienen ninguna intención de mirarlas más atentamente antes de opinar. Espero que este sito pueda demostrar que 'Princesa Sara' no es en absoluto un programa "sólo para niños".

Esta serie no es mi favorita porque alguien en particular la haya dirigido o porque fuese producida por una compañía en particular. Es sólo que este es uno de los raros casos en que todo es casi perfecto. (las películas o series donde todo es prefecto no existen) Una persona no puede garantizar la calidad general del producto final. Incluso si Isao Takahata, que dirigió algunas otras series de la WMT, fuese un genion (aunque ese título está reservado para Osamu Tezuka) no habría podido volver buena una película como digamos, 'Rambo 3'. He intentado cubrir al menos algunos de los muchos componentes que forman una buena serie en las diferentes secciones de esta página web. Puede que halla más secciones en un futuro. Actualmente esas secciones son:

Ahora puedes volver al índice general y entrar em las secciones en las que estés interesado. Algunas de ellas pueden resultar incluso más interesante si has leído antes la novela original.

¡Disfruta tu visita!


Vuelve a la página principal
Taro Rehrl (e-mail), 2001-04-16, 2002-08-17